就在霍克低头吃面包的时候，两姐妹又闹了起来。

    “我们想要小羊排，妈妈。”

    “你们已经一个人吃了两块。”夫人恼火地扬起眉毛：“再吃一块你们会比霍克吃得都多。”

    “绝对没有。”安娜大声地说：“西里尔在给他的白面包里夹了小羊排，那起码有三块的量，妈妈。”

    “我甚至听见他打了个饱嗝。”安妮也赌咒发誓地说：“他喝了那么大一碗汤了。”

    “是啊，妈妈。”西里尔擦了擦嘴，又往盘子里夹了四五块小羊排：“我现在只吃了两块小羊排，您不应该拦着我。”

    “住嘴，西里尔。”瓦梯尼严厉地说：“你怎么会给霍克小羊排呢？你只是想吃东西。”

    “哦，亲爱的，让他吃吧。”夫人打了个圆场：“他只吃了五块，并不多呢。”

    “妈妈——”瓦梯尼气恼地说：“我也只吃了三块。”

    “那你也继续吃好了，瓦梯尼。”西里尔抢白道：“我可以让丽缇太太再拿一盘子上来。”

    “不许这么和瓦梯尼说话，亲爱的。”夫人喝了一口汤，慢吞吞地垂下眼：“他是你哥哥。”

    “哼……就算不是这样，我看唐妮小姐也没有吃得多饱，这样不行，妈妈。”西里尔哼哼着说。

    唐妮小姐呛了一口汤，有点惊慌地说：“我——我没——”

    “哦，亲爱的小姐。”安娜对女佣招招手，笑得十分灿烂：“丽缇太太，快再上一盘小羊排。”

    “我——”唐妮小姐咳嗽着准备解释。

    “哦，您真该多吃几片白面包。”安妮抢白道：“这样你起码能说明白话。”

    “行了，小姐们。”瓦梯尼哼了一声，叫女佣给他们每个人盘里放了两块小羊排：“别去闹你们的女教师了。”

    “万幸。”西里尔拿着叉子挥舞了一下，把沾着酱汁的白面包递给霍克：“快谢谢我们，你又有东西可以吃了。”

    瓦梯尼截过他的盘子翻了翻，哼了一声：“哪有什么羊排，你说谎都不眨眼吗。”

    “羊排现在在他的盘子里呀……”西里尔说着让霍克把盘子递过来从里面夹走一个，一本正经地说：“他不应该吃这么多。”

    “……”瓦梯尼眯起眼睛，又给霍克盘子里放了一块羊排。

    西里尔喝了一口汤，若无其事地耸耸肩。

    安妮咕哝着说：“又来了。多管闲事的瓦梯尼。”

    霍克整理出一副笑容，从瓦梯尼手里接过了盘子里的羊排。

    瓦梯尼瞪了妹妹一眼，又让女佣给他们倒了一碗汤。

    两个姐妹装出欢呼雀跃的样子。

    西里尔笑的快趴到桌子上去了。

    唐妮小姐胆战心惊地垂下眼，真情实感地担心起了自己的家教生涯。

    “行了，行了。”夫人不得不用筷子敲着玻璃杯让他们安静：“你们应该循规蹈矩——”

    “多学学瓦梯尼。”三个孩子异口同声地说，同时做出鬼脸。

    瓦梯尼被他们的鬼脸逗笑了。

    霍克见他们的喧闹总算告一段落，站起身来说道：“夫人，我吃饱了。”

    夫人懒得理他，只是摆摆手。

    西里尔笑嘻嘻地说：“你吃了那么多，索性去窗边走走吧。”

    霍克微微一鞠躬，听从了他的意思。

    离开的瞬间，安妮听见他打了个饱嗝。

    “西里尔真是偏心——”两姐妹对视一眼，在心里想道：“那块白面包里肯定塞满了羊排rou。”

    吃完了晚饭，夫人说自己有些头疼，上楼休息去了。瓦梯尼建议唐妮小姐教孩子们做晚祷再去休息。